Смотреть больше слов в «Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера»
ПУЩЕ, нареч. (устар. и прост.). Больше, сильнее. Рассердился п.прежнего. П. глаза беречь (как зеницу ока). Охота п. неволи (поел.). П.прежнего (еще сильнее; разг.).... смотреть
пуще нареч. разг. Больше, сильнее.
пуще нареч. разг.more / worse than он боится его пуще смерти — he fears him more than death пуще всего — most of all
пуще сильнее, больше, вяще, боле, паче Словарь русских синонимов. пуще см. больше 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пуще нареч, кол-во синонимов: 5 • боле (3) • больше (39) • вяще (7) • паче (15) • сильнее (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее... смотреть
пуще нареч. (15)Минуй нас пуще всех печалей И барский гневГоУ 1.2.А пуще дочери, да сами добрякиГоУ 1.4.А хохот пуще, он и в третий такГоУ 2.2.Я глупос... смотреть
ПУЩЕ нареч. (пускать?) больше, боле; крепче, сильнее: паче. Что его пуще унимаешь, то он пуще сердится. Кричи пуще, чтоб услышали! громче. Пуще греби, а то завертит, олон. Пуще всего знай совесть. Хороши щи, а гуща и пуще! новг. Разлюбишь милого, пуще постылого. Хороши и пироги, а гуща и пуще (дразнят Новгородцев-гущеедов). Хваленого берегись пуще хаяного. У кого ничего, а у нас пуще того. Его, что больше слушать, то пуще врет. Умному слово пуще дубины. Сивая лошадь черноволосому пуще не ко двору. Пущий, больший, вящий; главнейший; самый ретивый, задорный. Сердце пущим гневом распаляется. Пущие зачинщики собой не уймутся. Пущие морозы еще впереди. Это пущий работник изо всех! <br><br><br>... смотреть
нареч. устар. и прост. Сильнее, больше.Восхищенный кузнец тихо поцеловал ее, и лицо ее пуще загорелось, и она стала еще лучше. Гоголь, Ночь перед рожд... смотреть
разг.daha çok; daha beterпу́ще всего́ — en çokон ещё пу́ще рассерди́лся — daha da beter kızdı••бере́чь что-л. пу́ще гла́за — göz bebeği gibi sakınmakСи... смотреть
гірш(е), горіше, дужче, більш(е). [Ще гірше полюбив (Грінч.). Чоловік ще й гірше злякався (Рудч.). Не слуха жаба, дметься гірш, - все думає, що стане більш (Гліб.). А він ще гірш почав кричати (Сл. Левч.)]. -ще всего - гірше, горіше, більш усього и від усього, найпаче, найбільше, над усе. Кричи -ще, чтоб услышали - кричи дужче, щоб почули. Он пьет -ще прежняго - він п'є ще горіше (гірше), як колись. Я боюсь его -ще смерти - боюся його більш (гірш) від смерти. Я люблю музыку -ще всего - над усе люблю музику. Но что меня сердит -ще всего, так это… - але що мене найбільше гнівить, так це…... смотреть
нареч. разг.еще пуще — noch mehr (еще больше); noch stärker (еще сильнее); noch ärger (еще злее, хуже и т.п.)пуще всего — am meisten, über allesСиноним... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пуще2) Ударение в слове: п`уще3) Деление слова на слоги (перенос слова): пуще4) Фонетическая транскрипция слова пуще :... смотреть
нареч. прост.mucho másпуще чего-либо — más queпуще прежнего — muchísimo más que antes••беречь пуще глаза — guardar como las niñas de los ojos
корень - ПУЩ; окончание - Е; Основа слова: ПУЩВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПУЩ; ⏰ - Е; Слово Пуще содержит следу... смотреть
разг.беречь пуще глаза — garder comme la prunelle de ses yeuxпуще всего — le plus, par-dessus toutСинонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее
пуще нареч. разг.: ещё пуще noch mehr (ещё больше); noch stärker (ещё сильнее); noch ärger (ещё злее, хуже и т. п.) пуще всего am meisten, über allesСи... смотреть
разг. беречь пуще глаза — garder comme la prunelle de ses yeux пуще всего — le plus, par-dessus tout
нар. прост. ancor ; con maggior forza пуще всего — soprattutto, più di tutto Дождь разошелся еще пуще. — La pioggia venne giù ancora più forte Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее... смотреть
ПУЩЕ нареч. (простореч.). Больше, сильнее, крепче. Еще пуще старуха вздурилась. Пушкин. Только пуще все неможется. Некрасов. Пуще всего, кажется, она сердилась на Евсея. Гончаров Бояться чего-н. пуще огня.<br><br><br>... смотреть
охота пуще неволипуще глазапуще горькой редькипуще зеницы окапуще огняСинонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее
Пуще всего.Найбільше (найдужче); над усе.Пуще глаза (ока) беречь, охранять кого, что (устар.).Більше як (ніж) ока [в голові] берегти (пильнувати, Шанув... смотреть
пуще, пуще, нареч. (устар. и прост.). Больше, сильнее. Рассердился п. прежнего. П. глаза беречь (как зеницу ока). Охота п. неволи (посл.). П. прежнего (еще сильнее; разг.).<br><br><br>... смотреть
п'уще, нареч. Синонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее
ПУЩЕ, наречие (устар. и прост.). Больше, сильнее. Рассердился пуще прежнего. Пуще глаза беречь (как зеницу ока). Охота пуще неволи (поел.). Пуще прежнего (еще сильнее; разговорное).... смотреть
Это в настоящее время редко используемое слово, имеющее значение "больше, сильнее", является сравнительной степенью общеславянского прилагательного пусть – "пустой".... смотреть
Ударение в слове: п`ущеУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: п`уще
Сравнит. степень к общеслав. пустой «пустой».Синонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее
нар.иск.гади. ныграк, катырак, көчлерәк; рассердиться п. прежнего тагы да ныграк ачуланып китү; охота п. неволи = җаны теләгән җылан ите ашаган
更加 gèngjiā; 更加厉害 gèngjiā lìhaiСинонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее
нареч.Синонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее
пуще (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: боле, больше, вяще, паче, сильнее
нареч. прост. больш мацней горшпуще всего — больш за ўсёберечь пуще глаза — берагчы як зрэнку вока
нареч. разг. күчтүүрөөк, ого бетер, андан бетер; ещё пуще дагы күчтүүрөөк; пуще прежнего мурункудан да бетер.
Больш, мацней, горш, пуще всего — больш за ўсё беречь пуще глаза — берагчы як зрэнку вока
Пу́ще. Сравнит. степень к общеслав. пустой «пустой».
пуще пу́ще"больше", сравн. степ. от пустъ (см. пусто́й).
нареч. прост. бұрынғыдан бетер, одан ары;- пуще прежнего бұрынғыдан бетер
пуще сильнее, больше, вяще, боле, паче
stiprāk, trakāk, vairāk, vēl trakāk, vēl vairāk
пуще бисёртар, зиёдтар, бештар, сахтар
• silněji• více
пуще п`уще, нареч.
Hullemini
пуще
Народн. Ирон. Очень сильно (избить кого-л.). ДП, 227.
Пуще Божьего милосердия (изобью, покараю).См. ГРОЗА - КАРА
разг. більше всього, найбільше, найбільш, якнайбільше, якнайбільш, щонайбільше, щонайбільш.
пуще всего см. преимущественно
• nejvíc
пуще всего См. преимущественно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пуще всего нареч, кол-во синонимов: 8 • главным образом (20) • наипаче (17) • особенно (39) • особливо (35) • паче всего (8) • первее всего (8) • предпочтительно (21) • преимущественно (27) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: главным образом, наипаче, особенно, особливо, паче всего, первее всего, предпочтительно, преимущественно... смотреть
пуще всего нареч. разг.-сниж. Больше всего; особенно.
пуще всегоСм. преимущественно...
• ПУЩЕ ГЛАЗА беречь кого-что, хранить что; ПАЧЕ ГЛАЗА <ОКА> obs [AdvP; these forms only; adv; fixed WO]===== ⇒ (to treat s.o. or sth. that one c... смотреть
Прост. Экспрес. Очень, предельно (беречь кого-либо или что-либо). Скосырь твой жив и Налётка. Мать твоя бережёт их пуще своего глаза (Н. Новиков. Письм... смотреть
(беречь, хранить и т. п.) як (більше ніж) ока (в лобі) (берегти, пильнувати)
• ХУЖЕ <ПУЩЕ> ГОРЬКОЙ РЕДЬКИ coll [AdjP or AdvP; these forms only; fixed WO]===== 1. надоесть, осточертеть кому пуще горькой редьки . Also: КАК... смотреть
Устар. Презр. До предела, невыносимо (надоесть). — Я очень рад, что он не приехал, — солгал Пётр Дмитрич. — Мне этот юродивый надоел пуще горькой редьк... смотреть
• КАК ЗЕНИЦУ ОКА (ПАЧЕ ЗЕНИЦЫ ОКА obs, ПУЩЕ ЗЕНИЦЫ ОКА obs) беречь, хранить, лелеять кого-что [как + NP (1st var.) or AdvP; these forms only; adv; fix... смотреть
• КАК (ПУЩЕ obs) ОГНЯ бояться кого-чего coll [как + NP; these forms only; adv (intensif)]===== ⇒ (to fear s.o. or sth.) very intensely:- X боится Y-а ... смотреть
Устар. Экспрес. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/3/8029.htm»>пуще <своего глаза></a>. [Ахов:] Ты богатого человека, коли он... смотреть
разг. ще дужче; (ещё хуже) ще гірше, ще гірш, гірш як колись.
ще дужче; ще гірше (гірш); гірш як перше (як колись)
• víc než dřív
Разг. Экспрес. Ещё сильнее, чем было. Смущение овладело мною пуще прежнего (Пушкин. Выстрел). Идёт опять зайчик дорогой, плачет пуще прежнего (А. Н. То... смотреть
Прост. Экспрес. Очень, предельно (беречь кого-либо или что-либо). Скосырь твой жив и Налётка. Мать твоя бережёт их пуще своего глаза (Н. Новиков. Письм... смотреть
Устар. Экспрес. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/3/8029.htm»>пуще <своего глаза></a>. [Ахов:] Ты богатого человека, коли он... смотреть