Смотреть больше слов в «Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера»
по терминологии псовых охотников, обозначает: 1) соединение 1 — 4 борзых собак, рыскающих за одним охотником; 2) неопределенное количество борзых, прин... смотреть
СВОРА, -ы, ж. I. Две борзых или две пары борзых собак на сворке. 2.Борзые собаки, принадлежащие одному хозяину, а также вообще несколько собак,сошедшихся вместе. 3. То же, что сворка. 4. первн. Сборище, шайка (разг.презр.). С. мошенников. II прил. сворный, -ая, -ое (к 1 знач.).... смотреть
свора 1. ж. Ремень, на котором водят охотничьих собак. 2. ж. 1) Пара или две пары собак на своре (1*) для совместной травли зверя. 2) Охотничьи собаки, принадлежащие одному хозяину. 3) а) Большое количество собак, волков, находящихся, сошедшихся вместе; стая. б) перен. разг. Большое число людей. 4) перен. разг. Люди, занимающиеся предосудительной деятельностью, заслуживающие презрения; шайка, банда.<br><br><br>... смотреть
свора ж.1. (ремень для собак) lead, leash; slip(s) (pl.) 2. собир. (о собаках) pack; (перен.) gang
свора сворка, орава, банда, урла, шебло, ремень, сборище, ватага, братва, стая, шайка Словарь русских синонимов. свора см. банда Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. свора сущ. • стая (о собаках, волках)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. свора сущ., кол-во синонимов: 15 • банда (22) • большое количество (44) • братва (14) • ватага (24) • орава (11) • охотничьи собаки (1) • ремень (64) • сборище (40) • сброд (46) • сворка (2) • стая (35) • урла (11) • шайка (22) • шебло (6) • шнур (31) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, стая, урла, шайка, шебло... смотреть
Свора — по терминологии псовых охотников, обозначает: 1) соединение 1 — 4 борзых собак, рыскающих за одним охотником; 2) неопределенное количество борзых, принадлежащих одному борзятнику, которые кроме него ни за кем другим рыскать не должны; 3) совокупность борзых, лошади и охотника и 4) самый ремень, на котором водят борзых (см. Псовая охота).<br><br><br>... смотреть
-ы, ж. 1. охот. Ремень, шнур, на котором водят охотничьих собак.Псари в охотничьих уборах Чем свет уж на конях сидят, Борзые прыгают на сворах. Пушки... смотреть
Индоевропейское – suer- (связывать).Общеславянское – svora, sъvora.Старославянское – съвора.Слово «свора» было известно языку еще в древнерусскую эпоху... смотреть
Псиная свора. Жарг. угол. Презр. 1. Штаб добровольной народной дружины. 2. Спецназ, ОМОН. Балдаев 1, 361; УМК, 93.Пристяжная свора. Разг. угол. Презр. ... смотреть
ж.1) (ремень для борзых) laisse f спустить (собак) со своры — lâcher les chiens2) (собак) meute f 3) перен. (шайка) bande f свора мошенников — bande de... смотреть
СВОРА своры, ж. 1. Ремень, шнур, на к-ром водят борзых (охот.). Борзые прыгают на сворах. Пушкин. Спустить со своры. || Пара или две пары борзых на этом шнуре (охот.). Его состояние позволяло ему держать только двух гончих и одну свору борзую. Пушкин. 2. собир. Борзые собаки, принадлежащие одному хозяину (охот.). У него прекрасная свора. || перен. Разные собаки, случайно сошедшиеся, находящиеся вместе (разг.). По улицам бродят целые своры собак. 3. перен. сопровождающие кого-н. люди, приспешники, свита (разг. пренебр.). Вся свора с ним привалила. 4. перен. О презренных людях: компания, шайка (презрит.). Свора буржуазных журналистов.<br><br><br>... смотреть
ж.1) jauría f, muta f, perrería f (собак); manada f (волков)2) перен. banda f, perrería fсвора мошенников — banda de estafadores3) охот. (ремень для со... смотреть
1) Орфографическая запись слова: свора2) Ударение в слове: св`ора3) Деление слова на слоги (перенос слова): свора4) Фонетическая транскрипция слова сво... смотреть
СВОРА, сворка, сворочка ж. завязка, привязка, прицепка (от варять, охранять); бечевка, на которой водят борзых собак, обычно по две; | свора борзых, пара. Взять на свору; спустить со своры. Борзые на сворах, гончие на смычке. Погулял, как собака на своре. | Свора? пск. крутизна, обрыв. Сворные собаки, высворенные, привычные ходить на своре. Сворить и высваривать собак, приучать борзых к своре. Сворник, сворщик, стремянный или доезжачий, держащий собак на своре, для спуска на зверя. <br><br><br>... смотреть
свора сво́расво́рка "привязь, веревка, на которой ведут охотничьих собак", шво́рка, севск. (Преобр.), укр. свíрка, сербск.-цслав. съвора "пряжка", сло... смотреть
ж. 1) (ремень для борзых) laisse f спустить (собак) со своры — lâcher les chiens 2) (собак) meute f 3) перен. (шайка) bande f свора мошенников — bande... смотреть
(вовків) валка, (коней) табун, (людей) зграя, джурґа, див. кліка, (овець) отара, (псів) тічка, (птахів) ключ, (риби) косяк, (худоби) череда
ж(собак и т. п.) matilha f; (ремень для борзых) trela f; сбр (банда, шайка) corja f, súcia fСинонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, с... смотреть
1) (собак) 一群[猎]狗 yīqún [liè]gǒuцелая свора собак - 一大群狗2) перен. разг. (людей) 一帮 yībāng, 一伙 yīhuǒСинонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сбо... смотреть
ж1) охот. (привязь) Koppel f 2) (собак) Meute f 3) перен. Meute f, Pack n; Bande f Синонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, ст... смотреть
Искон. Производное от свереть, преф. образования от вереть, того же корня, что веревка, верея. Свора первоначально — «веревка, на которой водят охотнич... смотреть
корень - СВОР; окончание - А; Основа слова: СВОРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СВОР; ⏰ - А; Слово Свора содержит с... смотреть
Rzeczownik свора f zgraja f sfora f hałastra f
свора, св′ора, -ы, ж.1. Две борзых или две пары борзых собак на сворке.2. Борзые собаки, принадлежащие одному хозяину, а также вообще несколько собак, ... смотреть
СВОРА, -ы, ж. I. Две борзых или две пары борзых собак на сворке. 2. Борзые собаки, принадлежащие одному хозяину, а также вообще несколько собак, сошедшихся вместе. 3. То же, что сворка. 4. первн. Сборище, шайка (разговорное презр.). Свора мошенников. || прилагательное сворный, -ая, -ое (к 1 значение).... смотреть
ж1) (стая) sürü 2) перен. tayfa, koşuntu, güruhСинонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, стая, урла, шайка, шебло
сво́ра, сво́ры, сво́ры, сво́р, сво́ре, сво́рам, сво́ру, сво́ры, сво́рой, сво́рою, сво́рами, сво́ре, сво́рах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, стая, урла, шайка, шебло... смотреть
(1 ж); мн. сво/ры, Р. сворСинонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, стая, урла, шайка, шебло
1. bande2. jahikoerapaar3. jõuk4. kamp5. punt6. seorihm
ж. 1) охот. (ремень) guinzaglio m 2) собир. muta f спустить свору собак — sguinzagliare la muta 3) (банда, шайка) banda; cricca Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, стая, урла, шайка, шебло... смотреть
свора ж 1. охот. (привязь) Koppel f c 2. (собак) Meute f c 3. перен. Meute f c, Pack n 1; Bande f cСинонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сбо... смотреть
Сво́ра. Искон. Производное от свереть, преф. образования от вереть, того же корня, что веревка (см.). Свора первоначально — «веревка, на которой водят ... смотреть
• šunauja (3b)• šuniava (3b)• gauja (4)
св'ора, -ыСинонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, стая, урла, шайка, шебло
жен. прям., перен. зграя, род. зграі жен.свора буржуазных писак перен. — зграя буржуазных пісак налыгач, муж., павадок, муж.
Первоначально это слово означала "веревка, на.которой водят борзых" (нынешнее значение – "борзые собаки, принадлежащие одному хозяину"). Восходит к общеславянскому глаголу sbverti.... смотреть
Ж 1. mərəz, xalta (ov tazılarının boynuna salınan ip, qayış); 2. mərəzə vurulmuş bir və ya iki cüt tazı; 3. собир. it sürüsü, köpək sürüsü; 4. məc. dəstə, sürü, güruh, yığın.... смотреть
falkaСинонимы: банда, братва, ватага, орава, ремень, сборище, сворка, стая, урла, шайка, шебло
ж1. қарғы бау (иттің қарғысына байлайтын бау);2. собир. (стая собак) ит тобыры, топ ит;3. перен. презр. алаяқтар тобы, жексұрындар тобы;- свора мошенников алаяқтар тобы... смотреть
Ударение в слове: св`ораУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: св`ора
свор||аж 1. (ремень для собак) τό λυτάρι, τό λουρί τοῦ σκύλου· 2. (о собаках): спустить ~у собак ἀπολύω τά σκυλιά· 3. перен τό σκυλολοϊ, ἡ συμμορία.... смотреть
ж. 1. собир. (стая собак) бир топ ит; 2. (ремень для собак) итти мойнунан байлап жүрө турган кайыш; 3. перен. банда, каракчылар тобу.
кого-чего сущ. жен. родазграя
свора = ж. 1. собир. (охотничьи собаки одного хозяина) team; 2. собир. (стая собак, волков и т. п.) pack (тж. перен.).
сво'ра, сво'ры, сво'ры, сво'р, сво'ре, сво'рам, сво'ру, сво'ры, сво'рой, сво'рою, сво'рами, сво'ре, сво'рах
свора сворка, орава, банда, урла, шебло, ремень, сборище, ватага, братва, стая, шайка
• banda• lovečtí psi• smečka• svorka
Начальная форма - Свора, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
{k'åp:el}1. koppel
Жен. зграя, свора буржуазных писак перен. — зграя буржуазных пісак налыгач
Сова Саров Роса Ров Сор Орс Ворс Вор Вар Оса Совр Рао Свора
siksna, saite; kurtu pāris; suņu bars; banda, varza, bars
Сво́раgenge (ma-)
1. sfora;2. zgraja;
СВОРА - пpеступная гpуппа
pack
свора св`ора, -ы
ж 1.өер; с. собак эт өере 2
Лающий коллектив
Лающая группа
свора гала
{N} ոհմակ