Смотреть больше слов в «Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера»
(Kaviar). — Под именем икры известны сырые или приготовленные впрок яйца рыб. Женские экземпляры рыб, из которых и добывается икра, называются икряными... смотреть
икра 1. ж. 1) а) Мелкие зерновидные яйца самок рыб. б) Яички, которые мечут лягушки и некоторые другие земноводные. 2) Продукт питания, представляющий собою яйца рыб, обработанные особым образом. 3) Кушанье, приготовленное из мелко изрубленных грибов или овощей. 2. ж. устар. Места в газетном тексте, замазанные в результате цензуры черной типографской краской. 3. ж. см. икры.<br><br><br>... смотреть
икра 1. ж. тк. ед.1. (в рыбе) (hard-)roe; (после метания) spawn; (продукт питания) caviar(e) метать икру — spawn зернистая икра — soft caviar(e) паюсн... смотреть
икра икорка, ястык, мышца Словарь русских синонимов. икра сущ., кол-во синонимов: 10 • авюторга (1) • берка (2) • галаган (1) • икорка (2) • корайл (2) • кушанье (183) • льдина (8) • мышца (30) • подколенье (1) • ястык (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык... смотреть
Икра (Kaviar). — Под именем икры известны сырые или приготовленные впрок яйца рыб. Женские экземпляры рыб, из которых и добывается икра, называются икр... смотреть
икра Обработанные и засоленные икринки рыб различных пород. Различают четыре вида пищевого продукта из икры: 1) черную икру, то есть икру осет... смотреть
Обработанные и засоленные икринки рыб различных пород. Различают четыре вида пищевого продукта из икры: 1) черную икру, т. е. икру осетр... смотреть
Нет лучшего, более питательного, ценного и вкусного пищевого продукта, чем черная икра (паюсная, зернистая) из осетровых рыб и икра красная из лососев... смотреть
икра I икра́I. (рыбная), укр. ïкра́, др.-русск. икра, болг. и́кра, сербохорв. и̏кра, словен. íkra, чеш., слвц. jikra, польск. ikra, в.-луж. jikra, j... смотреть
икра́ сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? икры́, чему? икре́, (вижу) что? икру́, чем? икро́й, о чём? об икре́ 1. Икра — это зароды... смотреть
ИКРА ж. берка, мясистое подколенье; задняя окатистая часть голени у человека; толстые мышцы, от головки берцовой кости до сухой жилы (Ахиловой), приросшей к пятке. Икра ряз. тамб. свободная, пловучая льдина [ Вероятно икра (рыбья и у человека) и икра (льдина), крига, стар. кра, обшего корня, от край, кроить, крома: рычья икра - отдельный ломоть в плеве; ножная - также; льдина и чугунная крица - откроенный кус], южн. крига, сев. чка, наплавной лед. | Икра собират. рыбьи яички, зернистый рыбий приплод. Рыба мечет или бьет, выбивает икру. Икра зернистая, свпжая или жидкая, от красной рыбы (белуга, осетр, шип, севрюга), окачивается тузлуком, протирается в грохоты и укладывается в бочонки; лучшая идет в Москву на почтовых и называется троичною. Икра мешечная. салфеточная, красной же рыбы, круче посолена и отжата; она режется, как сыр; паюсная икра, то же, простого разбора, крутого засолу. Лягушачья икра, норост, клёк, вакотье. Икро ср. пск. икра рыбья и | икра под коленом, у человека | Икра, икрица ж. сиб. зернистая похлебка: густые капустные щи или стылая ячная кашица. | Икрица, кур. бочковая, брусковая сталь, томленка. Икричный, сделанный из этой стали икрицы. Икрина или икрянина, одно икряное зерно; | твер. икра, чка, крига, льдина. Макары (ряз. рыболовы) до икринки рыбу вылавливают. Икряник, икрянщак, икорный мастер, стряпник, выделывающий икру из свежей рыбы, на месте. | Икряники, блины, сбитые с икрою; для закуски. | Икряник, икряный камень, зернистый и слежавшийся известняк. Икрянка ж. икряная рыба. | Пск. икорная лепешка. | Зернистая, сухая смола, четырехрубежка. Икряный, о рыбе, содержащий в себе икру. Икряная пора, когда рыба мечет икру. Икряный лов, астрах. самый ранний лов красной рыбы, с открытия вод и до полноводья: март, апрель, май; эатем следует жаркой лов. Икрянистая рыба, обильная икрою. Икряной боченок, кутырь, с икрою или для икры назначенный. Икряной камень, икряник. Икорный, к икре относящ. Икорный мастер. Икорная лавка. Икорник м. -ница ж. торгующий икрою; любитель, охотник до икры. Икорщик м. икорник или икрянщик; делатель или продавец икры. Икряность ж. свойство икряного, изобилие икры в рыбе. Икристый, богатый икрою (рыба); | человек с толстыми икрами или икряк. Икриться, выбивать, метать икру. <br><br><br>... смотреть
ИКРА женские половые клетки (яйца) моллюсков, иглокожих, костных рыб, земноводных и др. животных, вымётываемые в воду. Различают донную и пелагич. И. ... смотреть
1) -ы́, ж. 1.Скопление зерновидных яичек, откладываемых рыбами, амфибиями, моллюсками и другими водными животными.Метание икры.□ Как соты, лежала икра ... смотреть
Масса из икринок (яичек) рыб, а также пищевой продукт, обработанная и засоленная икра рыб разных пород.В зависимости от вида рыбы и способа обработки р... смотреть
I ж.(часть ноги) mollet mII ж.1) (рыбы) frai m, œufs m pl de poissons, rogue f лягушечья икра — spermiole fметать икру — frayer viс икрой (о рыбе) — r... смотреть
I ж1) зоол. Laich m (выметанная); Rogen m (в рыбе) метать икру — laichen vi2) кул. Kaviar m зернистая ( черная ) икра — körniger Kaviarпаюсная икра — ... смотреть
Лягушья икра. Пск. Растение незабудка. ПОС 13, 262.С икрой. Разг. Шутл.-ирон. О беременной женщине. БСРЖ, 231.Доить икру. Колым. Нереститься (о рыбе). ... смотреть
I ж.(часть ноги) mollet m II ж.1) (рыбы) frai m, œufs {ø} m pl de poissons, rogue f лягушечья икра — spermiole f метать икру — frayer vi с икрой (о ры... смотреть
Iж.1) (рыбья) huevas f pl; caviar m (тж. как кушанье)зернистая икра — caviar en grano (granulado)паюсная икра — caviar prensadoметать икру — desovar vi... смотреть
D́ сущ см. _Приложение II(мышца задней части ноги под коленом)икры́икре́икру́икро́й́об икре́мн.и́крыикри́крами́крыи́крамиоб и́крах"Узелок на память":Вы... смотреть
1) (рыбьи яички) і[и]кра, (зап.) ікриця, (преимущ. раковая) кашка. Зернистая икра - зерни[я]ста ікра. Паюсная, солёная икра - кав'яр (-ру). [Купи лишень їй кав'яру солоного (Квітка). (Везе Марко) червоного вина з Цариграду відер троє у барилі, і кав'яру з Дону (Шевч.)]. Икра из белой рыбы - г[ґ]алаг[ґ]ан (-ну). Жабья икра - клек (-ку), (диал.) жабуриння, (зап.) жабини (-бин). Рачья икра - кашка, пшеничка. Метать икру - нереститися, викидати ікру, (икриться) тертися. [До Великодня забороняють ловити рибу, бо вона тоді нереститься (Київщ.)]. Метание икры - нерест (-ту); 2) анат. Sura - литка, (поджилка) жижка; мн. икры - литки (-ток), жижки (-жок); (диал. у Лемков) листка, листа. [Поколола терном та будяками пальці й литки (Н.-Лев.)]; 3) икра (льдина) - крига, крижина; 4) (насм.: тушь у цензоров) чорномазь (-зи), мак (-ку).... смотреть
Икра́ (рыбы). Общеслав. Родственно лат. iecor, латышск. aknas, «печень», авест. yākarə тж., ирл. iuchair «икра» и т. д. Объясняется как суф. производно... смотреть
I ж1) yumurta 2) (продукт питания) havyar чёрная икра́ — siyah havyar••баклажа́нная икра́ — patlıcan ezmesiII ж(ноги) baldırСинонимы: авюторга, берка,... смотреть
I1) 鱼子 yúzǐ, 鱼卵 yúluǎnметать икру - [鱼]产卵2) (кушанье) 鱼子酱 yúzǐjiàng; (из овощей и т. п.) 青菜酱 qīngcàijiàngбаклажанная икра - 茄子酱II ж (ноги) см. икры Син... смотреть
сущ. жен. рода1. зоол. яички самок рыб, лягушек2. кул. кушанье из рыбной икры, а также паштет из мелко изрубленных овощейікра¤ 1. Рыбы мечут икру -- р... смотреть
ж(рыбья) ovas fpl; (кушанье) caviar m; (грибная и т. п.) pasta f; анат barriga da perna, panturrilha f, sara f; pantomina f port- паюсная икра- зернист... смотреть
ИКРА - 1) женские половые клетки (яйца), откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и некоторыми другими водными животными, а также земноводными2)] П... смотреть
ИКРА, 1) женские половые клетки (яйца), откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и некоторыми другими водными животными, а также земноводными...2) Продукт питания, получаемый обработкой (главным образом солением) икринок осетровых рыб (белуги, осетра, севрюги, шипа), лососевых (кеты, горбуши, нерки, чавычи, кижуча, семги), частиковых (судака, сазана, щуки, воблы, минтая и др.)...3) Закуска (иногда консервированная), приготовляемая из измельченных (или протертых), обжаренных в растительном масле кабачков, баклажанов и т. д.<br><br><br>... смотреть
ИКРА , 1) женские половые клетки (яйца), откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и некоторыми другими водными животными, а также земноводными...2) Продукт питания, получаемый обработкой (главным образом солением) икринок осетровых рыб (белуги, осетра, севрюги, шипа), лососевых (кеты, горбуши, нерки, чавычи, кижуча, семги), частиковых (судака, сазана, щуки, воблы, минтая и др.)...3) Закуска (иногда консервированная), приготовляемая из измельченных (или протертых), обжаренных в растительном масле кабачков, баклажанов и т. д.... смотреть
ИКРА, 1) женские половые клетки (яйца), откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и некоторыми другими водными животными, а также земноводными...2) Продукт питания, получаемый обработкой (главным образом солением) икринок осетровых рыб (белуги, осетра, севрюги, шипа), лососевых (кеты, горбуши, нерки, чавычи, кижуча, семги), частиковых (судака, сазана, щуки, воблы, минтая и др.)...3) Закуска (иногда консервированная), приготовляемая из измельченных (или протертых), обжаренных в растительном масле кабачков, баклажанов и т. д.... смотреть
икра, икр′а, -ы, ж.1. Масса из яичек самок рыб, моллюсков, иглокожих, нек-рых других водных животных и земноводных. Метать икру.2. Масса неоплодотворен... смотреть
ИКРА икры, мн. нет, ж. 1. Яички самок рыб в виде мелких зерен, употр. в пищу. Рыбы мечут икру. Зернистая икра. Паюсная икра. Кетовая икра. Бутерброд с икрой. || Яички, к-рые мечут лягушки и др. земноводные, и из к-рых выходят головастики. 2. Кушанье, паштет из мелко изрубленных овощей, растений. Растительная икра. Грибная икра. Баклажанная икра. 3. перен. Места в газете, замазанные в цензуре черной типографской краской (газет. дореволюц.). Мечет икру (разг. вульг.) - перен. его рвет.<br><br><br>... смотреть
ИКРА1, -ы, ж. 1. Масса из яичек самок рыб, моллюсков, иглокожих, некоторых других водных животных и земноводных. Метать икру. 2. Масса неоплодотворенных яичек рыбы, обработанная как пищевой продукт. Красная икра Чёрная икра Зернистая икра 3. Кушанье из мелко изрубленных овощей, грибов. Баклажанная икра Грибная икра || уменьш. икорка, -и, ж. (ко 2 и 3 значение). || прилагательное икряной, -ая, -ое (к 1 значение) и икорный, -ая, -ое (ко 2 значение). Икорный завод. Икряная селёдка (с икрой).... смотреть
1. икра́, -ы́; мн. и́кры, икр (мышца на голеничеловека)2. икра́, -ы́; мн. не употр. (яички, откладываемыерыбами, амфибиями, моллюсками и др. водными жи... смотреть
1) Орфографическая запись слова: икра2) Ударение в слове: икр`а3) Деление слова на слоги (перенос слова): икра4) Фонетическая транскрипция слова икра :... смотреть
икра II ж (чаще мн. икры) Wade f cикра I ж 1. зоол. Laich m 1a (выметанная); Rogen m 1d (в рыбе) метать икру laichen vi 2. кул. Kaviar ( - v J a : r ] m 1a зернистая ( чёрная] икра körniger Kaviar паюсная икра gepreßter Kaviar кетовая ( красная] икра roter Kaviar 3.: баклажанная икра Auberginenpüree ( o b E r '' Z i : n q n - ] n 1, pl -s<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык </div><br><br>... смотреть
ИКРА, яйца (женские половые клетки), откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и некоторыми др. водными животными, а также земноводными. В качестве продукта питания, получаемого обработкой (главным образом солением), используется икра осетровых (белуги, осетра, севрюги, шипа - черная икра), лососевых (кеты, горбуши, нерки, чавычи, кижуча, семги - красная икра) и других промысловых рыб (судака, сазана, минтая). <br>... смотреть
1) (ноги) calf2) egg 3) (рыбы) hardroe4) roe 5) fish roe 6) hard roe 7) spawn 8) sura
, яйца (женские половые клетки), откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и некоторыми др. водными животными, а также земноводными. В качестве продукта питания, получаемого обработкой (главным образом солением), используется икра осетровых (белуги, осетра, севрюги, шипа - черная икра), лососевых (кеты, горбуши, нерки, чавычи, кижуча, семги - красная икра) и других промысловых рыб (судака, сазана, минтая).... смотреть
Видеть во сне или есть красную икру предвещает, что наяву ваше легковерие используют проходимцы, в результате чего вы лишитесь крупной суммы казенных денег. Черная икра предвещает неожиданно привалившее богатство. Протухшая икра говорит о том, что вам представится реальная возможность значительно поднять свое материальное положение. Овощная или грибная икра – к ценной находке или щедрому подарку.... смотреть
корень - ИКР; окончание - А; Основа слова: ИКРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ИКР; ⏰ - А; Слово Икра содержит следу... смотреть
I ж. 1) caviale m, uova di pesce 2) (кушанье) caviale m красная / черная икра — caviale rosso / nero зернистая икра — (specie di) caviale nero 3) (мелко рубленные овощи, грибы) crema f, passato m (di verdura o di funghi) II ж. polpaccio m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык... смотреть
икра сущ.жен.неод.ед. (1) род. Забрание в казенное ведомство рыбьего клея, икры, соболей, ревеню, поташу, смольгучу и табаку.Пр11.
f1) mäti2) kaviaariчёрная икра — musta kaviaari (sammenmäti)красная икра — punainen kaviaari (lohenmäti)3) [vihannes]sose
Rzeczownik икра f kawior m Biologiczny ikra f
ж. 1. икра, урук (балыкжана башка кээ бир сууда жашоочу жаныбарлардын уругу); лягушечья икра баканын икрасы; рыбы мечут икру балык урук таштайт (чачат); кетовая икра кета икрасы; зернистая икра бүртүк икра; 2. (кушанье) икра (жашылчадан тууралып жасалган тамактын бир түрү); баклажанная икра баклажан икрасы.... смотреть
• рыбная kaviár• ikra * * *ж(hal)ikra, kaviárСинонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык
икр||аI ж1. τά αὐγά, τά ὠά / τό χαβιάρι (рыбья): зернистая ~ τό μαύρο σπειρωτό χαβιάρι· паюсная ~ τό πεπιεσμένο χαβιάρι· кетовая ~ τό κόκκινο χαβιάρι, τό μπρίκ· метать ~у ὠοτοκῶ, γονοβολῶ· 2.: баклажанная ~ λυωμένες μελιτζάνες. икраII ж (ноги) τό γαστροκνήμιο{ν}, ἡ γαστροκνημια, ἡ ἄντζα.... смотреть
Если вы ели во сне икру (черную или красную), то вы скоро разбогатеете. Ели овощную икру – к прочному материальному положению. Просто видели икру – вам обязательно выпадет шанс разбогатеть или добиться взаимности со стороны человека, который вам очень нравится.... смотреть
жен. половые клетки (яйца), откладываемые рыбами, моллюсками, иглокожими и нек-рыми др. водными ж-ными, а также земнойодными. Синонимы: авюторга, берк... смотреть
икра́, и́кры, икры́, и́кр, икре́, и́крам, икру́, и́кры, икро́й, икро́ю, и́крами, икре́, и́крах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык... смотреть
уылдырық;- лягушачья икра көлбақаның уылдырығы;- рыбы мечут икру балық уылдырық шашады;- зернистая икра түйір уылдырық;- баклажанная икра баклажан уылдырығы;- икра паюсная түйірсіз қара уылдырық;- икра красная қызыл уылдырық;- икра черная қара уылдырық... смотреть
1. kaaviar2. kalamari3. kudu4. poolpüree seentest või juurviljadest5. sääremari
I зоол., кул. ікра, жен.метать икру — нераставаць, класці ікрузернистая икра — зярністая ікрапаюсная икра — паюсная ікракетовая икра — кетавая ікрабак... смотреть
I ж.1) зоол. Rogen m (в рыбе), Laich m (выметанная) метать икру — laichen vi 2) (обработанная) Kaviar зернистая икра — körniger Kaviar паюсная икра — gepreßter Kaviar 3) баклажанная икра — Auberginenpüree nII ж.(ноги) Wade f.... смотреть
икра (пища)хайвер м- икра баклажанная
к удаче: возможно, у вас появится шанс разбогатеть или любимый вам преподнесет сюрприз; если вы едите рыбную икру (черную, красную) сон обещает вам прибыль; если икра из овощей у вас стабильное будущее.... смотреть
икра I = ж. 1. roe; метать икру spawn; перен. rage; 2. (кушанье) caviare; зернистая икра I soft caviare; паюсная икра I pressed caviare; баклажанная икра I aubergine patе. <br><br><br>... смотреть
Ікра, метать икру — нераставаць, класці ікру зернистая икра — зярністая ікра паюсная икра — паюсная ікра кетовая икра — кетавая ікра баклажанная икра — баклажанавая ікра лытка... смотреть
икр'а, -'ыСинонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык
(1 ж)Синонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык
ביצי דגיםדגההשרצהקוויארСинонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык
см.:метать икру;с икройСинонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык
gytjeСинонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык
Ударение в слове: икр`аУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: икр`а
сущ.жен.1. вӑлча; икра щуки ҫӑрттан вӑлчй; рыба мечет икру пула валча сапать2. нймӗр (вӗтетнӗ пахча ҫимӗҫрен пӗҫерни); баклажанная икра баклажан нймӗрӗ... смотреть
{k'av:iar}1. kaviar{råm:}2. rom
• jikry• kaviár• lýtko• vajíčka (rybí)• zeleninová pomazánka
икраKaviarСинонимы: авюторга, берка, галаган, икорка, корайл, кушанье, мышца, ястык
подарок, идеи в зачаточном состоянии; беременность; баклажанная провал (в делах, связях). Красная хорошо, чёрная плохо.
I. ж мн. нет 1. kürü; метать икру kürü tökmək; 2. ikra (xırda doğranmış tərəvəzdən hazırlanan yemək). II. ж bax икры.
Икра́(рыбья) ng'ofu (-), mayai ya samaki мн.
فقط مفرد : خاويار ؛ تخم ماهي
Метать икру.Нереститися; викидати ікру; тертися; (перен. вульг.) блювати.
икра', и'кры, икры', и'кр, икре', и'крам, икру', и'кры, икро'й, икро'ю, и'крами, икре', и'крах
• naršas (2) (рыбья)
Начальная форма - Икра, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
Iикра Ι ж το χαβιάρι кетовая (или красная) ~ το μπρικIIикра II ж (нога) η γάμπα, η κνήμη ,
ИКРА икры, чаще мн. икры, ж. Задняя округлая мышца ноги ниже колена, голени.
1. kawior;2. pasta;3. łydka;
ж уылдык; зернистая и. бөртекле уылдык; баклажанная и. баклажан уылдыгы
Рак Икра Икар Акр Аки Аир Рик Арк Ирак Ирка Каир Кира Риа
ж. calf, sura [NA]
I1) (рыбы) Kaviar 2) Laich II = икра рыбыRogen
икра II = ж. (ноги) calf*.
368722, Дагестан Республики, Курахского
лытка ж.
икра икорка, ястык, мышца
I(ноги) polpaccio II = икра ногиsura
Kaviaar
Икра(ноги) - sura;
Рыбы ее мечут во время нереста
(рыбья) havyar
икра икр`а, -`ы
икра тухми моҳӣ; тухм
– диво; есть – слезы.
ikri, kaviārs; kurkuļi
ікра (анатом. ) лытка
Түрс
ИКРА2 см. икры.
(рыбья) хавъяр
анат. mollet
{N} ձկնկիթ
- прибыль.
Деликатес
уылдырық
уылдырық
уылдырық
уылдырық
ж.икра́
балтыр
Rom