Смотреть больше слов в «Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера»
ПАУЗИРОВАТЬ(нем.). Переставать играть, молчать.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
паузировать паузи́ровать"делать паузу (особенно в музыке)". Из нем. раusiеrеn (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 2, 432) от франц. раusеr, лат. раusārе; см. п... смотреть
и Паузовать павзувати, робити павзу; мовчати (деякий час).